つんく♂さんの初めての絵本「ねぇ、ママ？僕のお願い！」の読み聞かせ動画がYouTubeチャンネルで公開されています。『TNXchannel』で公開中の動画は日本語版と英語版があるので読み比べてみてはいかがでしょうか。心温まるストーリーは母の日に最適です。
『ねぇ、ママ？僕のお願い！』読み聞かせ動画
つんく♂さんの初めての絵本「ねぇ、ママ？僕のお願い！」の読み聞かせ動画が、YouTubeチャンネル『TNX Channel』で公開されています。絵本の発売前に公開されたの動画は日本語バージョンと英語バージョンがあり、英語版にはつんく♂さんの娘さん二人が声で登場！主人公の少年役を9歳の次女、母役を12歳の長女がそれぞれ担当されています。
YouTubeチャンネル『TNX Channel』にアップされている「ねぇ、ママ？僕のお願い！」の動画は、BGMだけが入ったバージョンもあるので、家族での読み聞かせや朗読に最適です。英語バージョンなら、英語の日常会話の聞き取り練習にもぴったりですね。
『ねぇ、ママ？僕のお願い！』英語版
Tsunku♂’s Picture Book「Hey, Mommy？I want to ask you a favor!」Reading this picture book to children
「ねぇ、ママ？僕のお願い！」動画の英語バージョンのきっかけは、「直でハワイの友人から英語でも読みたいなぁ～とか、海外からも問い合わせがあったので、早速！」と、つんく♂さんご自身がツイッターで発表されています。
また、ブログでも「ハワイに住む友人含め、海外の知り合いから他の言語Versionは作らないの？と連絡があったので、『確かに！母の日はアメリカ発祥だし！』と思い、英語Versionならすぐ出来る！って思ったので早速作りました」と報告されています。日本語版と英語版が読み比べできるなんて嬉しいですね。
つんくの絵本「ねぇ、ママ？僕のお願い！」
絵本「ねぇ、ママ？僕のお願い！」は、小さい男の子がお母さんに内緒のお願いをする心温まるストーリー。つんく♂さんは、これまでにも子守歌「うまれてきてくれて ありがとう」の作曲など、子どもたちに向けての作品も多く手掛けられていますが、今度は子育て世代への応援メッセージとして、絵本を作られたのかもしれませんね。モーニング娘。のOGの多くがママになり、子育てに奮闘する様子がネットなどでも伝わってきますが、また一つ大きな絆が加わったようです。
まとめ
外出自粛が続く中、様々なアーティストがおうち時間を楽しめる企画を発表されています。つんく♂さんの「ねぇ、ママ？僕のお願い！」の読み聞かせ動画もその一つ！日本語バージョンと英語バージョンがあるのも嬉しいですね。時間がたくさん使える今だからこそ、無料で入手できるコンテンツで英語に親しむ機会を作ってみてはいかがでしょうか。
コメント